Ewandro Magalhães, mineiro de Belo Horizonte, é intérprete desde 1992. Tem Mestrado em Interpretação de Conferências pelo Monterey Institute of International Studies, da Califórnia, do qual também é Professor Adjunto. Dono de uma extensa carreira internacional, foi intérprete da Presidência da Câmara dos Deputados e da Vice-Presidência da República, no Brasil. Em Washington, DC, serviu ao Departamento de Estado americano, ao Fundo Monetário Internacional, ao Banco Mundial, à Organização de Estados Americanos, à Organização Pan-Americana de Saúde, ao Banco Inter-Americano de Desenvolvimento, ao Tribunal Penal Internacional e à Universidade de Ohio, em inúmeros eventos e missões, em quatro continentes do mundo. Criador de um inovador programa de formação de intérpretes com cursos ministrados no Brasi l e no exterior. Atualmente, é Chefe da Interpretação da União Internacional de Telecomunicações, a mais antiga agência das Nações Unidas. Vive em Genebra, na Suíça, com mulher e filhos. É autor de O Eu em Cubos, livro de contos lançado em 2003, e contribui regularmente com artigos e palestras para publicações e eventos internacionais.